using the power of camera switching I think an abstract seamless overlay view on the map could be made that shows abstract unit icons and vision range, dunno how the terrain would render tho