Angled tracks shouldn't work

Reported by: leha44581

Description

Duplicate of https://discord.com/channels/768923752846458950/1477965467325956251/1477965467325956251

System Info

Game: PT2.58 | LinuxPlayer | Linux 6.18 Steam Runtime 2 64bit
CPU: AMD Ryzen 9 5950X 16-Core Processor - 32 threads | GPU: AMD Radeon RX 6900 XT (RADV NAVI21) (16384MB) | RAM: 31880MB
Display: 1680x1050 @60 Hz [window size: 1680x982] | FPS: 60